Do you remember?

ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG mit Werken von Tatiana Echeverri Fernandez, Oliver Godow, Mathilde ter Heijne und Jorinde Voigt, kuratiert von Dr. Christine Nippe.

Schirmherrschaft: Jenni Haukio, Gattin des Präsidenten der Republik Finnland.

Programm:
Begrüßung: Dr. Laura Hirvi, Finnland-Institut
Grußwort: Dr. Ulla Piela, Stiftung Kalevalaseura
Einführung: Dr. Christine Nippe, Kuratorin der Ausstellung
mit Performance von Mathilde ter Heijne

Do you remember? zeigt vier internationale bildende Künstler_innen aus Berlin. Sie sind nach Helsinki gereist, um sich mit dem finnischen Nationalepos Kalevala zu beschäftigen, dessen Verse Elias Lönnrot 1835 erstmalig veröffentlichte. Tatiana Echeverri Fernandez, Oliver Godow, Mathilde ter Heijne und Jorinde Voigt sind in die Welt des Kalevala eingetaucht, um Gedanken und Fragen zu Mythos, Erinnerung, Gedächtnis und einem Wir ästhetisch neu zu formulieren. Neue visuelle Arbeiten beschäftigen sich mit Interpretation und Reaktion auf die mündlich überlieferte finnische Mythologie, die in Versform und Klang einzigartig ist.

Im Sinne des Ansatzes zum kulturellen Gedächtnis von Aleida und Jan Assmann sowie der Ungewissheit in Zeiten des globalen Umbruchs, dem Erstarken des Nationalen und der Rolle der Erinnerungskultur fragt die Ausstellung: Inwiefern kann eine Umdeutung einer nationalen Erzählung durch die visuelle Kunst einen neuen Bedeutungsraum für das eigene sowie das fremde kulturelle Gedächtnis eröffnen? Und welche Rolle können transnationale Künstlerinnen und Künstler bei der Neuinterpretation alter Mythen spielen?

Die kolumbianisch-deutsche Künstlerin Tatiana Echeverri Fernandez schafft eine minimalistische Installation inspiriert durch die Klangwellen des traditionellen Musikinstruments Kantele. Fotograf Oliver Godow sucht nach kulturellen Gedächtnisspuren in den Straßen von Helsinki, während die Niederländerin Mathilde ter Heijne sich mit Video- und Performance-Arbeiten und der Tradition des Klageliedes beschäftigt. Jorinde Voigt zeigt in ihren Zeichnungen eine Matrix der Frauenschicksale im Kalevala.

Gemeinsam sind wir gereist, haben geforscht und das Experiment gewagt. Kunst trifft auf Kalevala, trifft auf Literatur, trifft auf das Andere. Und doch gilt: Was in diesem Prozess entstanden ist, sind ganz eigene, biografisch geprägte visuelle Kunstwerke. Gemeinsam ist ihnen, dass sie Fragen zu Identität, Erinnerung und Ästhetik stellen. Ganz im Sinne von: Do you remember…?

Text: Dr. Christine Nippe

————————-
Rahmenprogramm:
Do 19.10. 19 Uhr Podiumsdiskussion: Von der Volksdichtung zur zeitgenössischen Kunst
Do 7.12. 19 Uhr Lesung und Gespräch: Frans Eemil Sillanpää, Jung entschlafen – Nuorena nukkunut

Do you remember? ist Teil des Projekts “Das Kalevala der Künstler” (fi. Taiteilijoiden Kalevala) der Stiftung Kalevalaseura, in dessen Rahmen sich seit 2008 weltweit Künstler kreativ mit dem Epos auseinandersetzen.
————————
2017 ist das Festjahr anlässlich der 100-jährigen staatlichen Unabhängigkeit Finnlands: Am 6.12.1917 wurde die Republik Finnland ausgerufen. Finnlands Geschichte geht jedoch viel weiter zurück: Jahrhundertelang gehörte es bis 1809 zum Schwedischen Reich und danach als autonomes Großfürstentum zum russischen Zarenreich. Do you remember? findet aus Anlass dieses Jubiläums statt. Im Zentrum des Programms steht die Idee, an traditionelles Kulturerbe neu heranzugehen.

Flyer Do you remember?