ERÖFFNUNG DER WANDERAUSSTELLUNG im Rahmen der Interkulturellen Woche.
Programm:
Oberbürgermeister Michael Ebling eröffnet die Ausstellung gemeinsam mit Ulrich Schwark, dem Landesvorsitzenden der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Rheinland-Pfalz/Saarland e.V.
Einführung: Johanna Terhemaa, Finnland-Institut in Deutschland. Mit musikalischer Umrahmung.
“Musik fängt dort an, wo die Möglichkeiten der Sprache enden. Deshalb schreibe ich Musik.” (Jean Sibelius 1919 in der Zeitung Berlingske Tidende)
Sieben Sinfonien, ein weltberühmtes Violinkonzert, Finlandia, Karelia-Suite, Valse triste… Die Werke des finnischen Komponisten stehen heute wie früher weltweit im Programm der großen Orchester. Die Ausstellung gewährt einen Einblick hinter die Kulissen der öffentlichen und privaten Person Sibelius. Wie wurde ein leidenschaftlicher Geiger, der eigentlich hätte Anwalt werden wollen, der größte Komponist seiner finnischen Heimat? Wie war er als Mensch und Künstler? In zwölf Kapiteln stellt die Schau Facetten aus dem Leben und Wirken von Jean ”Janne” Sibelius (1865–1957) dar. Mit zahlreichen Abbildungen und eingeflochtenen Anekdoten werden Herkunft und Werdegang, Familie und Freundeskreis, ausgewählte Werke sowie das Künstlermilieu der Zeit vorgestellt. Zur Ausstellung gehört auch ein dokumentarisches Video von Heikki Aho und Björn Soldan.
Eine Wanderausstellung des Finnland-Instituts in Deutschland und von Pekka Hako Productions Ltd. Ausstellungskonzeption: Pekka Hako, Übersetzung: Benjamin Schweizer und Elina Kritzokat. Mit freundlicher Unterstützung des Finnlandschwedischen Kulturfonds Svenska kulturfonden und der Jean Sibelius Gesellschaft Deutschland.