Miika Nousiainen: Verrückt nach Schweden − Vadelmavenepakolainen

AUTORENLESUNG im Rahmen der Nordischen Literaturtage Hamburg.

Moderation: Anne Mäkelä
Deutsche Lesung: Julian Greis

Alle wissen es: Schweden ist eine fröhliche, moderne, offene und empathische Nation. Mikko ist Finne und davon überzeugt, dass sich in Schweden das ganze Leben viel leichter, authentischer und positiver anfühlt, und setzt deshalb alles daran, seine Identität zu wechseln. Als Mikko den lebensmüden Schweden Mikael kennenlernt, bietet sich ihm eine einmalige Chance. Verrückt nach Schweden ist eine schwarze Komödie über Sehnsucht und Nationalitätenklischees – ein neuer vergnüglicher und gnadenlos »schräger« Roman des finnischen Bestsellerautors Miika Nousiainen.

Miika Nousiainen, geboren 1973 in Jyväskylä/Finnland, ist Schriftsteller, TV-Journalist und Drehbuchautor. Verrückt nach Schweden war sein erster Roman und der zweite, der ins Deutsche übersetzt wurde (Nagel & Kimche 2019; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat).

—————–
Velkommen, Tervetuloa, Velkominn, Välkommen heißt es ab dem 25. November wieder im Literaturhaus Hamburg, wenn an vier Abenden Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus Norwegen, Dänemark, Schweden, Island und Finnland ihre aktuellen Romane vorstellen.
Bereits zum 17. Mal kann dieses liebenswerte kleine Festival stattfinden, und das Festivalprogramm zeigt die Vielfalt der aktuellen skandinavischen Literatur: Von preisgekrönten Debüts über Graphic Novel und »Gläsernes Übersetzen« bis hin zu altbekannten Autoren spannt das diesjährige Programm auch thematisch einen großen Bogen. Ein Schwerpunkt liegt auf der Literatur Norwegens, welches Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse ist. Ob Lesungen oder nordischer Jazz, finnischer Tango oder einfach der Austausch mit anderen Skandinavienliebhabern – vier Tage lang, von Montag bis Donnerstag, dreht sich im Festsaal des Literaturhauses alles um die nordischen Nachbarn.