In der Schule ist es schön, nur auf Klassenfahrt ist es noch schöner. Eigentlich sollte Ellas Klasse in den Süden reisen, wo es einen Sandstrand und Liegestühle und extragroße Eisportionen gibt. Doch dann stiftete Klassendödel Pekka große Verwirrung, und am Ende saßen Schüler und Lehrer alle im falschen Flieger. Nur das Gepäck war im richtigen. Jetzt sind sie zusammen in Kittilä statt irgendwo im Süden. Das liegt im höchsten Norden von Finnland, genauer in Lappland, wo es im Mai noch schneit, ungefähr dort, wo der Weihnachtsmann wohnen soll. Was Ella und ihre Freunde dort erleben und wie sie wieder nach Hause kommen, davon erzählt das dritte Abenteuer mit Ella, aus dem Finnischen übersetzt von Anu Stohner und Nina Stohner.
Datum/Uhrzeit: | Do 18.3.2010, 14.00-14.30 Uhr |
Ort/ Eintritt: |
Leipziger Buchmesse, Nordisches Forum, Messe-Allee 1, 04007 Leipzig |
Auskunft am Finnland-Institut: |
Suvi Wartiovaara, Tel. 030-520 02 60 13 |
Mitveranstalter: |
Finnisches Informationszentrum für Literatur FILI, Hanser Verlag |
In der Schule ist es schön, nur auf Klassenfahrt ist es noch schöner. Eigentlich sollte Ellas Klasse in den Süden reisen, wo es einen Sandstrand und Liegestühle und extragroße Eisportionen gibt. Doch dann stiftete Klassendödel Pekka große Verwirrung, und am Ende saßen Schüler und Lehrer alle im falschen Flieger. Nur das Gepäck war im richtigen. Jetzt sind sie zusammen in Kittilä statt irgendwo im Süden. Das liegt im höchsten Norden von Finnland, genauer in Lappland, wo es im Mai noch schneit, ungefähr dort, wo der Weihnachtsmann wohnen soll. Was Ella und ihre Freunde dort erleben und wie sie wieder nach Hause kommen, davon erzählt das dritte Abenteuer mit Ella, aus dem Finnischen übersetzt von Anu Stohner und Nina Stohner.
Datum/Uhrzeit: | Do 18.3.2010, 14.00-14.30 Uhr |
Ort/ Eintritt: |
Leipziger Buchmesse, Nordisches Forum, Messe-Allee 1, 04007 Leipzig |
Auskunft am Finnland-Institut: |
Suvi Wartiovaara, Tel. 030-520 02 60 13 |
Mitveranstalter: |
Finnisches Informationszentrum für Literatur FILI, Hanser Verlag |
In der Schule ist es schön, nur auf Klassenfahrt ist es noch schöner. Eigentlich sollte Ellas Klasse in den Süden reisen, wo es einen Sandstrand und Liegestühle und extragroße Eisportionen gibt. Doch dann stiftete Klassendödel Pekka große Verwirrung, und am Ende saßen Schüler und Lehrer alle im falschen Flieger. Nur das Gepäck war im richtigen. Jetzt sind sie zusammen in Kittilä statt irgendwo im Süden. Das liegt im höchsten Norden von Finnland, genauer in Lappland, wo es im Mai noch schneit, ungefähr dort, wo der Weihnachtsmann wohnen soll. Was Ella und ihre Freunde dort erleben und wie sie wieder nach Hause kommen, davon erzählt das dritte Abenteuer mit Ella, aus dem Finnischen übersetzt von Anu Stohner und Nina Stohner.
Datum/Uhrzeit: | Do 18.3.2010, 14.00-14.30 Uhr |
Ort/ Eintritt: |
Leipziger Buchmesse, Nordisches Forum, Messe-Allee 1, 04007 Leipzig |
Auskunft am Finnland-Institut: |
Suvi Wartiovaara, Tel. 030-520 02 60 13 |
Mitveranstalter: |
Finnisches Informationszentrum für Literatur FILI, Hanser Verlag |
In der Schule ist es schön, nur auf Klassenfahrt ist es noch schöner. Eigentlich sollte Ellas Klasse in den Süden reisen, wo es einen Sandstrand und Liegestühle und extragroße Eisportionen gibt. Doch dann stiftete Klassendödel Pekka große Verwirrung, und am Ende saßen Schüler und Lehrer alle im falschen Flieger. Nur das Gepäck war im richtigen. Jetzt sind sie zusammen in Kittilä statt irgendwo im Süden. Das liegt im höchsten Norden von Finnland, genauer in Lappland, wo es im Mai noch schneit, ungefähr dort, wo der Weihnachtsmann wohnen soll. Was Ella und ihre Freunde dort erleben und wie sie wieder nach Hause kommen, davon erzählt das dritte Abenteuer mit Ella, aus dem Finnischen übersetzt von Anu Stohner und Nina Stohner.
Datum/Uhrzeit: | Do 18.3.2010, 14.00-14.30 Uhr |
Ort/ Eintritt: |
Leipziger Buchmesse, Nordisches Forum, Messe-Allee 1, 04007 Leipzig |
Auskunft am Finnland-Institut: |
Suvi Wartiovaara, Tel. 030-520 02 60 13 |
Mitveranstalter: |
Finnisches Informationszentrum für Literatur FILI, Hanser Verlag |